2010

FELIZ ANO NOVO!!  

Millennium 10 anos aniversário!!

Happy New Year!!








新年明けましておめでとうございます。

おかげさまで、当スクールは8年目を迎えることができました。

スクール10周年までのあと2年間は、さらなる成長と発展としていくべき年になるでしょう。

しかし今一度原点に返り、スクール設立の理念と志を振り返ると同時に、地域に必要とされ、愛されるスクールでありたいそう願っております。

スクールの成長と発展には、私たちの力だけでは実現できません。

皆さんとの関わりがあって初めて実現できるのです。

当スクールは子供達の育成を通じて、地域のサッカー及びフットサルクラブのレベルの向上と発展の手助けができればと日々考えております。

今後とも宜しくお願い致します。




NOVA LASPPESA FUTSAL SCHOOL
代表 菊池 洋輝






A nossa escola comemorou seus oito anos.

Escola até 10 anos após o aniversário de dois anos será um ano e deveria ter um maior crescimento e desenvolvimento.

Mas mais uma vez de regresso ao ponto de partida, olhar para trás em escolas ideais estabelecidos e aspirações, são necessários na área, espero que a escola e ser amado demais.

Crescimento e desenvolvimento da escola, só não pode realizar o nosso poder.

Só pode ser alcançado se se tem um relacionamento com você.

Através do desenvolvimento de crianças da nossa escola, dia e espero que nos ajude a melhorar e desenvolver a nível de futebol e futsal do Clube dos nossos povos locais pensar.






コメント

人気の投稿